November 14th, 2006

корпоративная орфография

Звонит приятель, блестящий научный журналист – в недавнем прошлом. Звонит просто так, пожаловаться на жизнь и получить порцию сочувствия. Между делом спрашивает, не нужен ли кому классный корректор – а то вот подруга как раз уходит из издания «Г...» (мой собеседник назвал полное имя, но я не буду, поскольку это все-таки пересказ чужих слов; скажу только, что очень известное и респектабельное издание).
Я заинтригован: мол, ситуация, когда журналисты разбегаются, стала уже привычной, но что такое нужно сделать, чтобы корректору стало невмоготу работать?
Collapse )